Italiano   English   Français    

 

Italiano   English   Français    

 

 

Poussins

 

Poulets

 

Poules

 

Dindes

 

Pintades

 

Oies

 
Veaux

 

Poussins

 

Poulets

 

Poules

 

Dindes

 

Pintades

 

Oies

 
Veaux


 

Suite à des affirmations peu claires faites par la société Borotto, les sociétés RIVER SYSTEMS SRL et LUBING SYSTEM SRL sont obligées à apporter des éclaircissements pour éviter que dans le marché se créent des situations trompeuses et peu claires pour les consommateurs.

 

En 2008 les sociétés RIVER SYSTEMS SRL/LUBING SYSTEM SRL et la société Borotto engagèrent une collaboration pour la réalisation conjointe d’une série de couveuses pour l’hobby. Les sociétés impliquées mirent leurs expertises et habilités au service du projet commun.

 

Suite à ces conditions préalables, plusieurs projets furent commencés, et des professionnels (dessinateurs, ingénieurs, constructeurs de moules et autres collaborateurs) impliqués dans la réalisation de plans, prototypes et parties électroniques, arrivèrent à définir les formes et les dimensions de cette série d’articles. Les produits résultants sont donc fruit du travail conjoint d’un groupe de personnes, chacune experte dans son propre domaine professionnel, pour lequel elles avaient été impliquées.

 

En 2010 l’unité de retournement œufs a été réalisée, complète de protection et parties mécaniques, et ensuite, du 2011 jusqu’au 2012, les couveuses de 49, 24 et 12 œufs. 

 

Voyant que des solutions techniques créées par ce groupe de personnes étaient innovantes, on a jugé opportun de les protéger avec des brevets. Voilà donc les brevets 0001408634 du 11/11/2011 et 0001414844 du 08/11/2012 les deux enregistrés au nom de LUBING SYSTEM SRL et Borotto.

Il est donc possible de trouver dans le marché des couveuses de couleurs et marques différentes, mais attribuables légalement à l’une ou à l’autre des deux sociétés susmentionnées ou à leurs revendeurs.

 

On veut aussi spécifier que LUBING SYSTEM SRL fait et distribue les couveuses par son partenaire RIVER SYSTEMS SRL spécialisé dans la production d’équipements zootechniques et pour l’hobby. Les artefacts en question sont complètement fabriqués en Italie, dans le respect total des législations en vigueur en fait de sécurité du produit et certifications relatives comme la CE, la ISO 9001 et le 100% MADE IN ITALY.

 

Pour toute ultérieure clarification nous vous invitons à contacter notre responsable marketing, Dr. Eleonora Torresin torresin@riversystems.it ou le directeur général Stefano Concina concina@riversystems.it.

 

 

 

Canards

 

Faisans

 

Perdrix

 

Cailles

 
Colombes

 

Lapins
 
Agneaux

 

 

Canards

 

Faisans

 

Perdrix

 

Cailles

 
Colombes

 

Lapins
 
Agneaux